{"id":68250882,"date":"2021-07-15T07:33:13","date_gmt":"2021-07-15T05:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/kraftwerk-gruppe.de\/?page_id=68250882"},"modified":"2025-10-21T22:22:05","modified_gmt":"2025-10-21T20:22:05","slug":"owh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kraftwerk-shop.cc\/pl\/agb\/","title":{"rendered":"GTC"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"68250882\" class=\"elementor elementor-68250882\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24a51309 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24a51309\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f1ae59d\" data-id=\"6f1ae59d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47d753e5 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47d753e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"color: #000000;\"><b>Og\u00f3lne warunki handlowe (OWH) sp\u00f3\u0142ki Kraftwerk GmbH &amp; Co. KG<\/b><\/span><\/h4><p><span style=\"color: #000000;\">(w przypadku zakup\u00f3w online)<b><br \/><\/b>Wersja od 01.10.2025<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 1 Zakres zastosowania; definicje poj\u0119\u0107<\/b>\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">1. Poni\u017csze Og\u00f3lne Warunki Handlowe (OWH) maj\u0105 zastosowanie do wszystkich us\u0142ug \u015bwiadczonych przez nas na rzecz sprzedawc\u00f3w, os\u00f3b prawnych prawa publicznego, specjalnych funduszy prawa publicznego (nieb\u0119d\u0105cych konsumentami) i konsument\u00f3w. W zakresie, w jakim poszczeg\u00f3lne klauzule maj\u0105 zastosowanie wy\u0142\u0105cznie do konsument\u00f3w lub os\u00f3b nieb\u0119d\u0105cych konsumentami, jest to odpowiednio sformu\u0142owane.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">2 Zastosowanie ma wy\u0142\u0105cznie prawo niemieckie, z wy\u0142\u0105czeniem postanowie\u0144 Konwencji Narod\u00f3w Zjednoczonych o umowach mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy towar\u00f3w (CISG, \"Konwencja Narod\u00f3w Zjednoczonych o sprzeda\u017cy\"). Wyb\u00f3r prawa nie ma wp\u0142ywu na obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy kraju, w kt\u00f3rym u\u017cytkownik zazwyczaj zamieszkuje. Zastrzegamy sobie jednak prawo do niewchodzenia w stosunki umowne z kupuj\u0105cymi, kt\u00f3rzy nie podlegaj\u0105 prawu niemieckiemu.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">3. \"Konsumentem\" w rozumieniu niniejszych OWH jest ka\u017cda osoba fizyczna, kt\u00f3ra zawiera transakcj\u0119 prawn\u0105 w celach, kt\u00f3re w przewa\u017caj\u0105cej mierze nie mog\u0105 by\u0107 przypisane ani do jej dzia\u0142alno\u015bci handlowej, ani do jej niezale\u017cnej dzia\u0142alno\u015bci zawodowej (\u00a7 13 BGB).<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">4) \"Przedsi\u0119biorca\" oznacza osob\u0119 fizyczn\u0105, prawn\u0105 lub sp\u00f3\u0142k\u0119 osobow\u0105 posiadaj\u0105c\u0105 zdolno\u015b\u0107 prawn\u0105, kt\u00f3ra przy zawieraniu czynno\u015bci prawnej dzia\u0142a w ramach wykonywania swojej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej lub samodzielnej dzia\u0142alno\u015bci zawodowej (\u00a7 14 ust. 1 BGB).<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">5. mo\u017cna odzyska\u0107, tj. pobra\u0107 i zapisa\u0107 niniejsze OWH. Aby to zrobi\u0107, kliknij ten link:\u00a0 <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/kraftwerk-shop.cc\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Allgemeine-Geschaeftsbedingungen-01.10.2025.pdf\">Pobierz AGB<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 2 Zawarcie umowy, przechowywanie tekstu umowy<\/b>\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">1. do zam\u00f3wie\u0144 sk\u0142adanych za po\u015brednictwem naszego sklepu internetowego zastosowanie maj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce postanowienia dotycz\u0105ce zawarcia umowy <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/kraftwerk-shop.cc\/pl\/\">http:\/\/www.kraftwerk-shop.cc<\/a>. Odr\u0119bny regulamin dotyczy us\u0142ug \u015bwiadczonych w naszej firmie.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">2. w przypadku zawarcia umowy, umowa jest zawierana z<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Kraftwerk GmbH &amp; Co. KG<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">(partner odpowiedzialny osobi\u015bcie: Gleis Verwaltungs GmbH, reprezentowany przez Steffena Gleisa)<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Industriestr. 2<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">D-36088 H\u00fcnfeld<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">zmaterializowane.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">4 Reklamowanie przez nas us\u0142ug i towar\u00f3w nie stanowi oferty w sensie prawnym. Sk\u0142adaj\u0105c zam\u00f3wienie, u\u017cytkownik sk\u0142ada nam wi\u0105\u017c\u0105c\u0105 ofert\u0119 zawarcia z nim umowy. Najpierw otrzymasz potwierdzenie otrzymania zam\u00f3wienia poczt\u0105 elektroniczn\u0105 na podany przez Ciebie adres e-mail (potwierdzenie zam\u00f3wienia). S\u0142u\u017cy to jedynie wype\u0142nieniu obowi\u0105zku prawnego i nie stanowi o\u015bwiadczenia o przyj\u0119ciu oferty. Przyj\u0119cie oferty nast\u0119puje poprzez przes\u0142anie potwierdzenia zam\u00f3wienia poczt\u0105 elektroniczn\u0105 lub tradycyjn\u0105 albo poprzez dostarczenie zam\u00f3wionych towar\u00f3w.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">5 Po otrzymaniu zam\u00f3wienia w naszym sklepie internetowym obowi\u0105zuj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce zasady: Konsument sk\u0142ada wi\u0105\u017c\u0105c\u0105 ofert\u0119 umowy poprzez pomy\u015blne zako\u0144czenie procedury zam\u00f3wienia przewidzianej w naszym sklepie internetowym.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Zam\u00f3wienie jest sk\u0142adane w nast\u0119puj\u0105cych krokach:<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">1) Wyb\u00f3r po\u017c\u0105danych towar\u00f3w<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">2) Potwierd\u017a, klikaj\u0105c przycisk \"Zam\u00f3w\".<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">3) Sprawdzanie szczeg\u00f3\u0142\u00f3w w koszyku zakup\u00f3w<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">4) Naci\u015bnij przycisk \"Do kasy\"<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">5) Zaloguj si\u0119 do sklepu internetowego po zarejestrowaniu si\u0119 i wprowadzeniu danych logowania (adres e-mail i has\u0142o). Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c z\u0142o\u017cy\u0107 zam\u00f3wienie bez rejestracji. W tym celu nale\u017cy r\u0119cznie wprowadzi\u0107 dane do faktury i adres dostawy.\u00a0 <\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">6) Ponownie sprawdzi\u0107 lub poprawi\u0107 wprowadzone dane.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">7) Potwierdzenie zapoznania si\u0119 z polityk\u0105 prywatno\u015bci, OWH i informacjami o prawie do odst\u0105pienia od umowy.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">8) Wi\u0105\u017c\u0105ca wysy\u0142ka zam\u00f3wienia<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Przed z\u0142o\u017ceniem wi\u0105\u017c\u0105cego zam\u00f3wienia konsument mo\u017ce powr\u00f3ci\u0107 na stron\u0119 internetow\u0105, na kt\u00f3rej zapisane s\u0105 dane klienta i poprawi\u0107 wprowadzone b\u0142\u0119dy lub anulowa\u0107 proces zam\u00f3wienia, zamykaj\u0105c przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105 poprzez naci\u015bni\u0119cie przycisku \"Wstecz\" znajduj\u0105cego si\u0119 w u\u017cywanej przez niego przegl\u0105darce internetowej po sprawdzeniu swoich danych. Niezw\u0142ocznie potwierdzamy otrzymanie zam\u00f3wienia, wysy\u0142aj\u0105c automatycznie wygenerowan\u0105 wiadomo\u015b\u0107 e-mail (potwierdzenie otrzymania zam\u00f3wienia). Nie stanowi to przyj\u0119cia oferty. Przyj\u0119cie oferty nast\u0119puje poprzez wys\u0142anie potwierdzenia zam\u00f3wienia e-mailem lub poczt\u0105 lub najp\u00f3\u017aniej poprzez dostarczenie zam\u00f3wionego towaru.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">6. przechowywanie danych zam\u00f3wienia za po\u015brednictwem naszego sklepu internetowego\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Przechowujemy dane dotycz\u0105ce zam\u00f3wienia zgodnie z tym, co jest prawnie dozwolone, zgodnie z nasz\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci. Na podany adres e-mail wy\u015blemy r\u00f3wnie\u017c potwierdzenie otrzymania zam\u00f3wienia oraz potwierdzenie zam\u00f3wienia ze wszystkimi informacjami. OWH mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c przegl\u0105da\u0107, pobiera\u0107 i zapisywa\u0107 w dowolnym momencie na stronie http:\/\/www.kraftwerk-shop.cc\/allgemeine-geschaeftsbedingungen.<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Wcze\u015bniejsze zam\u00f3wienia mo\u017cna przegl\u0105da\u0107 w strefie klienta w sekcji Moje konto -&gt; Moje zam\u00f3wienia. Podstawa prawna przechowywania danych i prawa u\u017cytkownika znajduj\u0105 si\u0119 w polityce prywatno\u015bci.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 3 Ceny, koszty wysy\u0142ki, p\u0142atno\u015b\u0107, termin p\u0142atno\u015bci<\/b>\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">1 Podane ceny s\u0105 cenami w euro. W przypadku wysy\u0142ki do klient\u00f3w z faktur\u0105 i adresem dostawy w Republice Federalnej Niemiec, ceny zawieraj\u0105 ustawowy podatek VAT i inne sk\u0142adniki ceny, takie jak koszty opakowania. Ponadto istniej\u0105 wszelkie koszty wysy\u0142ki, w tym podatek VAT, kt\u00f3re s\u0105 obliczane automatycznie i przekazywane klientowi przed zawarciem umowy w obszarze kasy sklepu internetowego. U\u017cytkownik nie ponosi \u017cadnych dodatkowych koszt\u00f3w.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">2. w przypadku dostaw do innego kraju Unii Europejskiej (\"dostawa wewn\u0105trzwsp\u00f3lnotowa\") podatek VAT nie jest nale\u017cny, je\u015bli klient jest przedsi\u0119biorc\u0105 i poda\u0142 numer VAT. W przypadku konsument\u00f3w ceny zawieraj\u0105 podatek VAT w aktualnej wysoko\u015bci 19%, kt\u00f3ry nie jest wykazywany na fakturze. W przypadku dostaw do kraju spoza Unii Europejskiej (\"kraj trzeci\") podatek VAT nie jest naliczany. W ka\u017cdym przypadku mog\u0105 zosta\u0107 poniesione koszty wysy\u0142ki, kt\u00f3rych nie mo\u017cna obliczy\u0107 z g\u00f3ry ze wzgl\u0119du na szczeg\u00f3lne cechy wysy\u0142ki mi\u0119dzynarodowej, ale nale\u017cy je obliczy\u0107 indywidualnie. Je\u015bli u\u017cytkownik nie zgadza si\u0119 z indywidualnie obliczonymi kosztami wysy\u0142ki, zam\u00f3wienie nie jest wi\u0105\u017c\u0105ce - niezale\u017cnie od prawa do anulowania.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">3. p\u0142atno\u015bci mo\u017cna dokona\u0107 z g\u00f3ry przelewem bankowym, natychmiastowym przelewem bankowym, p\u0142atno\u015bci\u0105 kart\u0105 kredytow\u0105 lub za po\u015brednictwem giropay lub paydirekt. W przypadku wyboru p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry, dane bankowe zostan\u0105 podane w potwierdzeniu zam\u00f3wienia. Kwota faktury musi zosta\u0107 przelana na nasze konto w ci\u0105gu 10 dni.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">4. U\u017cytkownik jest uprawniony do potr\u0105cenia tylko wtedy, gdy jego roszczenie wzajemne zosta\u0142o prawomocnie stwierdzone, nie jest kwestionowane ani uznawane przez nas lub jest wymagalne i wynika z tego samego stosunku prawnego, na kt\u00f3rym opiera si\u0119 jego zobowi\u0105zanie.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">5. je\u015bli p\u0142atno\u015b\u0107 nie zostanie dokonana w ci\u0105gu 7 dni w przypadku \"p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry\", zastrzegamy sobie prawo do anulowania zam\u00f3wienia bez dalszego powiadomienia.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 4 Dostawa<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">1. o ile nie uzgodniono inaczej, towary s\u0105 dostarczane z naszego magazynu. Czas dostawy wynosi do 5 dni. Odmienne terminy dostawy zostan\u0105 podane na stronie danego produktu.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">2. jeste\u015bmy zobowi\u0105zani - nawet w przypadku tak zwanego d\u0142ugu og\u00f3lnego - do dostarczenia towar\u00f3w z naszego magazynu (\"d\u0142ug magazynowy\"). Nie ponosimy ryzyka zwi\u0105zanego z konieczno\u015bci\u0105 nabycia zam\u00f3wionych przez Ciebie towar\u00f3w od dostawcy lub na otwartym rynku (ryzyko zwi\u0105zane z zaopatrzeniem). Warunkiem zwolnienia z obowi\u0105zku dostawy jest to, \u017ce nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za brak dost\u0119pno\u015bci towar\u00f3w i \u017ce niezw\u0142ocznie poinformowali\u015bmy u\u017cytkownika o tej okoliczno\u015bci.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">2. je\u017celi mimo to podejmiemy si\u0119 dostarczenia zam\u00f3wionych towar\u00f3w, podane przez nas terminy dostaw nie b\u0119d\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce. Termin dostawy podany w tym zakresie przy zawarciu umowy jest jedynie szacunkowy i mo\u017ce zosta\u0107 przekroczony o 6 tygodni bez wyst\u0105pienia zw\u0142oki. W przypadku wys\u0142ania przez u\u017cytkownika wezwania do spe\u0142nienia \u015bwiadczenia w rozs\u0105dnym terminie, po up\u0142ywie tego terminu b\u0119dziemy w zw\u0142oce. Roszczenia o odszkodowanie i rekompensat\u0119 za inne szkody spowodowane op\u00f3\u017anieniem s\u0105 w tym zakresie wykluczone, chyba \u017ce op\u00f3\u017anienie dostawy wynika z umy\u015blnego dzia\u0142ania lub ra\u017c\u0105cego zaniedbania z naszej strony.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">3. je\u015bli konsument wybra\u0142 p\u0142atno\u015b\u0107 z g\u00f3ry, nie wy\u015blemy towaru przed otrzymaniem p\u0142atno\u015bci.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 5 Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci<\/b>\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Je\u015bli, w wyj\u0105tkowych przypadkach, towary zostan\u0105 wys\u0142ane do u\u017cytkownika przed uiszczeniem zap\u0142aty, zastrzegamy sobie prawo w\u0142asno\u015bci towar\u00f3w do momentu uiszczenia pe\u0142nej ceny zakupu.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 6 Przeniesienie ryzyka podczas wysy\u0142ki\u00a0<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">1. wysy\u0142ka towar\u00f3w zakupionych w sklepie internetowym odbywa si\u0119 za po\u015brednictwem odpowiedniego zewn\u0119trznego dostawcy us\u0142ug spedycyjnych (np. firmy kurierskiej, przewo\u017anika). Kupuj\u0105cy, kt\u00f3ry nie jest konsumentem w rozumieniu \u00a7 13 BGB, ponosi ryzyko przypadkowej utraty i przypadkowego pogorszenia jako\u015bci (tzw. ryzyko transportowe) od momentu przekazania towaru firmie transportowej. Wszelkie roszczenia kupuj\u0105cego wobec przewo\u017anika nie podlegaj\u0105 niniejszym OWH. Roszczenia wobec sprzedaj\u0105cego zgodnie z zasadami likwidacji szk\u00f3d przez osoby trzecie pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">2. je\u017celi kupuj\u0105cy jest konsumentem w rozumieniu \u00a7 13 BGB, przej\u015bcie ryzyka nast\u0119puje dopiero z chwil\u0105 przekazania towaru kupuj\u0105cemu lub upowa\u017cnionemu odbiorcy (\u00a7 446 zdanie 1 BGB). Ryzyko przypadkowej utraty i przypadkowego pogorszenia jako\u015bci przesy\u0142ki ponosi sprzedaj\u0105cy. W przypadku zakupu towar\u00f3w konsumpcyjnych zwrotna wysy\u0142ka towar\u00f3w odbywa si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na ryzyko sprzedawcy ze wzgl\u0119du na ustawowe prawo do odst\u0105pienia lub anulowania. \u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 7 Prawa kupuj\u0105cego w przypadku wad; odpowiedzialno\u015b\u0107 sprzedawcy za wady rzeczowe<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">1. je\u015bli kupuj\u0105cy jest konsumentem, przys\u0142uguj\u0105 mu ustawowe prawa gwarancyjne. Wygasaj\u0105 one zgodnie z przepisami ustawowymi dwa lata po dostarczeniu przedmiotu zakupu. Roszczenia odszkodowawcze s\u0105 jednak wykluczone, z wyj\u0105tkiem szk\u00f3d wynikaj\u0105cych z uszczerbku na \u017cyciu, ciele lub zdrowiu, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z zaniedbania obowi\u0105zk\u00f3w przez u\u017cytkownika lub umy\u015blnego lub niedba\u0142ego naruszenia obowi\u0105zk\u00f3w przez przedstawiciela prawnego lub zast\u0119pc\u0119 u\u017cytkownika. Ponadto powy\u017csze wy\u0142\u0105czenie odpowiedzialno\u015bci nie ma zastosowania do innych szk\u00f3d, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z ra\u017c\u0105cego zaniedbania obowi\u0105zk\u00f3w przez u\u017cytkownika lub z umy\u015blnego lub ra\u017c\u0105cego zaniedbania obowi\u0105zk\u00f3w przez przedstawiciela prawnego lub zast\u0119pc\u0119 u\u017cytkownika.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">2. je\u015bli kupuj\u0105cy jest osob\u0105 prawn\u0105 prawa publicznego, specjalnym funduszem prawa publicznego lub przedsi\u0119biorc\u0105, kt\u00f3ry dzia\u0142a w ramach swojej dzia\u0142alno\u015bci handlowej lub niezale\u017cnej dzia\u0142alno\u015bci zawodowej przy zawieraniu umowy, okres przedawnienia wynosz\u0105cy jeden rok od dostawy przedmiotu zakupu ma zastosowanie w odst\u0119pstwie od ust. 1 zdanie 2 dla nowych przedmiot\u00f3w. Je\u017celi kupuj\u0105cy jest kupcem w rozumieniu \u00a7 1 HGB (niemieckiego kodeksu handlowego), podlega on handlowemu obowi\u0105zkowi kontroli i zawiadomienia o wadach zgodnie z \u00a7 377 HGB. Je\u015bli kupuj\u0105cy nie wype\u0142ni obowi\u0105zku powiadomienia okre\u015blonego w tym przepisie, towary zostan\u0105 uznane za zatwierdzone. W przypadku zakupu towar\u00f3w u\u017cywanych prawa gwarancyjne s\u0105 wy\u0142\u0105czone.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">3. je\u017celi sprzedaj\u0105cy ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody na podstawie przepis\u00f3w ustawowych, skr\u00f3cenie okresu przedawnienia i wy\u0142\u0105czenie odpowiedzialno\u015bci, o kt\u00f3rym mowa w ust. 2, nie ma zastosowania w odniesieniu do szk\u00f3d wynikaj\u0105cych z uszczerbku na \u017cyciu, ciele lub zdrowiu, kt\u00f3re opieraj\u0105 si\u0119 na niedba\u0142ym naruszeniu obowi\u0105zk\u00f3w przez u\u017cytkownika lub umy\u015blnym lub niedba\u0142ym naruszeniu obowi\u0105zk\u00f3w przez przedstawiciela prawnego lub zast\u0119pc\u0119 u\u017cytkownika. Ponadto powy\u017csze wy\u0142\u0105czenie odpowiedzialno\u015bci nie ma zastosowania do innych szk\u00f3d, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z ra\u017c\u0105cego zaniedbania obowi\u0105zk\u00f3w przez u\u017cytkownika lub z umy\u015blnego lub ra\u017c\u0105cego zaniedbania obowi\u0105zk\u00f3w przez przedstawiciela prawnego lub zast\u0119pc\u0119 prawnego u\u017cytkownika.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">4. o ile sprzedawca udzieli\u0142 gwarancji jako\u015bci i\/lub trwa\u0142o\u015bci w odniesieniu do towar\u00f3w lub ich cz\u0119\u015bci, ponosi on r\u00f3wnie\u017c odpowiedzialno\u015b\u0107 w zakresie tej gwarancji. Jednak\u017ce sprzedawca ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z braku gwarantowanej jako\u015bci lub trwa\u0142o\u015bci, ale nie wyst\u0119puj\u0105 bezpo\u015brednio na towarach, je\u017celi ryzyko takich szk\u00f3d jest wyra\u017anie obj\u0119te gwarancj\u0105 jako\u015bci i trwa\u0142o\u015bci. Odniesienie przez sprzedawc\u0119 do ewentualnej gwarancji producenta nie stanowi gwarancji jako\u015bci i\/lub trwa\u0142o\u015bci ze strony sprzedawcy.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">5. wy\u017cej wymienione wy\u0142\u0105czenia lub ograniczenia odpowiedzialno\u015bci nie maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c zastosowania do szk\u00f3d spowodowanych naruszeniem obowi\u0105zk\u00f3w kardynalnych. Zobowi\u0105zania kardynalne s\u0105 istotnymi zobowi\u0105zaniami umownymi, tj. takimi zobowi\u0105zaniami, kt\u00f3rych naruszenie zagrozi\u0142oby celowi umowy i na kt\u00f3rych wype\u0142nieniu u\u017cytkownik jako partner umowy mo\u017ce w zwi\u0105zku z tym zasadnie polega\u0107, takimi jak dotrzymanie terminu dostawy, zobowi\u0105zanie do dostawy wolnej od wad, zobowi\u0105zania do zapewnienia doradztwa, ochrony i opieki, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 u\u017cytkownikowi jako partnerowi umowy korzystanie z przedmiotu dostawy zgodnie z umow\u0105 lub kt\u00f3re maj\u0105 na celu ochron\u0119 mienia, \u017cycia lub zdrowia u\u017cytkownika lub jego personelu przed znacznymi szkodami. Nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za szkody spowodowane zwyk\u0142ym niedba\u0142ym naruszeniem pozaumownych zobowi\u0105za\u0144 wt\u00f3rnych.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">6 Niezale\u017cnie od powy\u017cszych postanowie\u0144, odpowiedzialno\u015b\u0107 Sprzedaj\u0105cego w przypadku podst\u0119pnego zatajenia wady, z tytu\u0142u przej\u0119cia gwarancji lub ryzyka zwi\u0105zanego z zakupem oraz na podstawie ustawy o odpowiedzialno\u015bci za produkt pozostaje nienaruszona. W takich przypadkach Sprzedaj\u0105cy ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 zgodnie z przepisami ustawowymi.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">7. je\u015bli gwarancja fabryczna lub gwarancja uzupe\u0142niaj\u0105ca udzielona przez producenta pojazdu lub osob\u0119 trzeci\u0105 zostanie anulowana w przypadku nowych pojazd\u00f3w z powodu monta\u017cu akcesori\u00f3w, my jako sprzedawca przejmiemy powy\u017csze gwarancje z naszej strony wy\u0142\u0105cznie na odr\u0119bnie okre\u015blonych warunkach gwarancji za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105 i na podstawie odr\u0119bnej pisemnej umowy.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">8. je\u017celi istniej\u0105 prawa z tytu\u0142u wad, kupuj\u0105cy mo\u017ce dochodzi\u0107 roszcze\u0144 z tytu\u0142u wad materia\u0142owych na podstawie umowy kupna-sprzeda\u017cy cz\u0119\u015bci zamontowanych w celu usuni\u0119cia wady do up\u0142ywu terminu przedawnienia przedmiotu zakupu.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">9. je\u015bli umowa jest umow\u0105 konsumenck\u0105 dotycz\u0105c\u0105 produkt\u00f3w cyfrowych, prawa gwarancyjne podlegaj\u0105 przepisom ustawowym. Przedsi\u0119biorca nie jest zobowi\u0105zany do sta\u0142ego udost\u0119pniania produkt\u00f3w cyfrowych zgodnie z \u00a7 327e (1) zdanie 3 BGB po up\u0142ywie terminu ich udost\u0119pnienia. Obowi\u0105zek dostarczania aktualizacji w odpowiednim okresie, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne do utrzymania zgodno\u015bci produktu cyfrowego z umow\u0105, pozostaje nienaruszony.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">10. w przypadku ujawnienia si\u0119 wady w okresie przedawnienia w umowie sprzeda\u017cy towar\u00f3w konsumpcyjnych, okres przedawnienia nie wygasa przed up\u0142ywem czterech miesi\u0119cy od momentu, w kt\u00f3rym wada ujawni\u0142a si\u0119 po raz pierwszy zgodnie z \u00a7 475e ust. 3 BGB. W przypadku naruszenia obowi\u0105zku aktualizacji element\u00f3w cyfrowych zgodnie z \u00a7 475b (3) lub (4) BGB, zwi\u0105zane z tym roszczenia nie ulegaj\u0105 przedawnieniu przed up\u0142ywem dwunastu miesi\u0119cy od zako\u0144czenia okresu obowi\u0105zku aktualizacji (\u00a7 475e (2) BGB). O ile r\u0119kojmia nie jest wy\u0142\u0105czona, sprzedawca ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 tylko za wady sprzeda\u017cy rzeczy u\u017cywanej, kt\u00f3re ujawni\u0142y si\u0119 w ci\u0105gu roku od dostawy rzeczy (\u00a7 476 ust. 2 zd. 1 BGB, \u00a7 309 nr 8 b) ff) Var. 2 BGB). Wyra\u017anie nie uzgodniono sta\u0142ej rezerwy na elementy cyfrowe. Osoby nieb\u0119d\u0105ce konsumentami nie s\u0105 uprawnione do aktualizacji. Okres przedawnienia praw konsumenta w przypadku wad produktu cyfrowego wygasa zgodnie z \u00a7 327j BGB.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 8 Depozyt cz\u0119\u015bci \/ cz\u0119\u015bci na wymian\u0119<\/b>\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">1. je\u015bli przedmiot ma zosta\u0107 dostarczony na wymian\u0119, pobieramy kaucj\u0119 za cz\u0119\u015bci zgodnie z opisem przedmiotu. Kaucja ta zostanie przez nas zwr\u00f3cona, je\u015bli odpowiednia oryginalna cz\u0119\u015b\u0107 zostanie nam zwr\u00f3cona w idealnym stanie technicznym i optycznym w ci\u0105gu 7 dni od dostarczenia przedmiotu. Wszelkie koszty wysy\u0142ki ponosi kupuj\u0105cy.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">2. je\u015bli odpowiednia cz\u0119\u015b\u0107 nie zostanie nam zwr\u00f3cona na czas, b\u0119dzie wadliwa lub w niedopuszczalnym stanie, zastrzegamy sobie prawo do \u017c\u0105dania odszkodowania.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 9 Dane dotycz\u0105ce wydajno\u015bci dla produkt\u00f3w ze \u015brodkami zwi\u0119kszaj\u0105cymi wydajno\u015b\u0107 <\/b>\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Kupuj\u0105cy jest \u015bwiadomy, \u017ce dane dotycz\u0105ce osi\u0105g\u00f3w s\u0105 warto\u015bciami empirycznymi i warto\u015bciami opartymi na nowym poje\u017adzie z niskim przebiegiem, w stanie standardowym i kt\u00f3re odpowiadaj\u0105 we wszystkich istotnych funkcjach \u015bredniej warto\u015bci standardu producenta i stanu standardowego. Sprzedaj\u0105cy wyra\u017anie o\u015bwiadcza, \u017ce wyniki osi\u0105g\u00f3w mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od stanu pojazdu, modyfikacji i przebiegu. Ocena pojazdu jest poza kontrol\u0105 sprzedaj\u0105cego w momencie wysy\u0142ki towaru do kupuj\u0105cego. W zwi\u0105zku z tym nie mo\u017cna z\u0142o\u017cy\u0107 dok\u0142adnej obietnicy dotycz\u0105cej osi\u0105g\u00f3w pojazd\u00f3w, kt\u00f3re nie zosta\u0142y przez nas sprawdzone i przetestowane, a zatem nie s\u0105 one cz\u0119\u015bci\u0105 umowy.\u00a0 \u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 10 Programowanie jednostek steruj\u0105cych\u00a0<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Ka\u017cdy program jest specjalnie opracowywany dla klienta i dostosowywany do odpowiedniej jednostki steruj\u0105cej w poje\u017adzie klienta. Je\u015bli klient wysy\u0142a jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 ze zleceniem wykonania programowania zwi\u0119kszaj\u0105cego wydajno\u015b\u0107, jest \u015bwiadomy, \u017ce dane dotycz\u0105ce wydajno\u015bci s\u0105 warto\u015bciami empirycznymi i warto\u015bciami opartymi na nowym poje\u017adzie o niskim przebiegu, w standardowym stanie i kt\u00f3re odpowiadaj\u0105 we wszystkich istotnych funkcjach \u015bredniej warto\u015bci standardu producenta i stanu serii. Wykonawca wyra\u017anie o\u015bwiadcza, \u017ce wyniki wydajno\u015bci mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od stanu pojazdu, modyfikacji i przebiegu.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 11 Odpowiedzialno\u015b\u0107 <\/b>\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">1. Sprzedawca ponosi r\u00f3wnie\u017c nieograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 poza \u00a7\u00a7 7-10 za umy\u015blne dzia\u0142anie i ra\u017c\u0105ce niedbalstwo, jak r\u00f3wnie\u017c zgodnie z ustaw\u0105 o odpowiedzialno\u015bci za produkt.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">2. odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody wynikaj\u0105ce z uszkodzenia \u017cycia, cia\u0142a i zdrowia os\u00f3b jest ograniczona do umy\u015blno\u015bci i niedbalstwa.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">3. Ponadto sprzedawca ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za lekkie zaniedbanie poza zakresem \u00a7 7 tylko w przypadku naruszenia istotnego zobowi\u0105zania umownego, kt\u00f3rego wype\u0142nienie jest niezb\u0119dne do prawid\u0142owego wykonania umowy i na kt\u00f3rego przestrzeganiu kupuj\u0105cy mo\u017ce regularnie polega\u0107 (zobowi\u0105zanie kardynalne). Odpowiedzialno\u015b\u0107 za niewielkie zaniedbanie jest ograniczona do wysoko\u015bci szk\u00f3d mo\u017cliwych do przewidzenia w momencie zawarcia umowy, kt\u00f3rych wyst\u0105pienia nale\u017cy zazwyczaj oczekiwa\u0107. To ograniczenie odpowiedzialno\u015bci ma r\u00f3wnie\u017c zastosowanie na korzy\u015b\u0107 zast\u0119pc\u00f3w Sprzedaj\u0105cego.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">4. w przypadku naruszenia obowi\u0105zk\u00f3w, za kt\u00f3re odpowiedzialno\u015b\u0107 ponosi sprzedaj\u0105cy i kt\u00f3re nie polega na wadzie zakupionej rzeczy lub dzie\u0142a, powy\u017csze wy\u0142\u0105czenia lub ograniczenia odpowiedzialno\u015bci nie maj\u0105 zastosowania do prawa kupuj\u0105cego lub nabywcy do odst\u0105pienia od umowy.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">5. w zakresie, w jakim monta\u017c lub instalacja maj\u0105 by\u0107 przeprowadzone przez Sprzedawc\u0119, Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialno\u015bci, je\u017celi monta\u017c lub instalacja zosta\u0142y przeprowadzone prawid\u0142owo. Je\u017celi monta\u017c lub instalacja ma zosta\u0107 przeprowadzona przez Kupuj\u0105cego, Sprzedawca ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 tylko wtedy, gdy monta\u017c lub instalacja zosta\u0142y przeprowadzone prawid\u0142owo przez Kupuj\u0105cego na podstawie wadliwych instrukcji dostarczonych przez Sprzedawc\u0119. To samo dotyczy sytuacji, gdy monta\u017c lub instalacja zosta\u0142y przeprowadzone prawid\u0142owo, ale nie wynika to ani z nieprawid\u0142owego monta\u017cu przez Sprzedawc\u0119, ani z wady instrukcji dostarczonych przez Sprzedawc\u0119. Klient jest \u015bwiadomy, \u017ce u\u017cycie cz\u0119\u015bci zwi\u0119kszaj\u0105cej osi\u0105gi mo\u017ce prowadzi\u0107 do wyga\u015bni\u0119cia og\u00f3lnego pozwolenia na u\u017cytkowanie, a zatem pojazd nie mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany na drogach publicznych. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody powsta\u0142e na drogach publicznych, je\u015bli w poje\u017adzie zainstalowano komponenty zwi\u0119kszaj\u0105ce jego osi\u0105gi. Sprzedawca nie ponosi r\u00f3wnie\u017c odpowiedzialno\u015bci za bezpo\u015brednie lub po\u015brednie uszkodzenia silnika lub ca\u0142ego pojazdu, kt\u00f3re mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 z powodu tych komponent\u00f3w. Ograniczenie odpowiedzialno\u015bci nie dotyczy umy\u015blnego dzia\u0142ania i ra\u017c\u0105cego niedbalstwa. Odpowiedzialno\u015b\u0107 zgodnie z ustaw\u0105 o odpowiedzialno\u015bci za produkt r\u00f3wnie\u017c pozostaje nienaruszona.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">6. sprzeda\u017c \"cz\u0119\u015bci tuningowych\" i wdra\u017canie \"\u015brodk\u00f3w poprawiaj\u0105cych osi\u0105gi\" odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do cel\u00f3w sport\u00f3w motorowych, chyba \u017ce na konkretnym produkcie podano inaczej. Klient przyjmuje do wiadomo\u015bci, \u017ce instalacja i u\u017cytkowanie zakupionych u nas \"cz\u0119\u015bci tuningowych\" oraz przeprowadzonych przez nas dzia\u0142a\u0144 poprawiaj\u0105cych osi\u0105gi mo\u017ce spowodowa\u0107 uniewa\u017cnienie prawa jazdy pojazdu i \u017ce w takim przypadku uczestnictwo w publicznym ruchu drogowym jest niedozwolone. Rejestracja cz\u0119\u015bci w dokumentach pojazdu klienta w celu przywr\u00f3cenia prawa jazdy mo\u017ce by\u0107 przeprowadzona wy\u0142\u0105cznie w drodze indywidualnej zgody zgodnie z \u00a7 19 III, IV, \u00a7 21 StVZO i nie jest cz\u0119\u015bci\u0105 oferty. Nabywca jest odpowiedzialny za wprowadzenie wszystkich zmian - je\u015bli to konieczne - do dokument\u00f3w pojazdu w celu zachowania prawa jazdy. W szczeg\u00f3lno\u015bci obowi\u0105zkiem klienta jest sprawdzenie, czy homologacja T\u00dcV jest mo\u017cliwa. Klient sk\u0142ada zam\u00f3wienie z pe\u0142n\u0105 \u015bwiadomo\u015bci\u0105 tych instrukcji.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 12 Prawo konsument\u00f3w do odst\u0105pienia od umowy<\/b>\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Polityka Anulowania<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">U\u017cytkownik ma prawo odst\u0105pi\u0107 od niniejszej umowy w ci\u0105gu czternastu dni bez podania przyczyny. Okres odst\u0105pienia od umowy wynosi czterna\u015bcie dni od dnia, w kt\u00f3rym u\u017cytkownik lub wskazana przez niego osoba trzecia, nieb\u0119d\u0105ca przewo\u017anikiem, otrzyma\u0142a towary,<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">a) obj\u0105\u0142 towary w posiadanie, pod warunkiem, \u017ce u\u017cytkownik zam\u00f3wi\u0142 jeden lub wi\u0119cej towar\u00f3w w ramach jednolitego zam\u00f3wienia i s\u0105 one lub b\u0119d\u0105 dostarczane jednolicie;<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">b) obj\u0105\u0142 w posiadanie ostatnie towary, je\u015bli u\u017cytkownik zam\u00f3wi\u0142 kilka towar\u00f3w w ramach jednego zam\u00f3wienia i s\u0105 one dostarczane oddzielnie;<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">c) obj\u0105\u0142 w posiadanie ostatni\u0105 przesy\u0142k\u0119 cz\u0119\u015bciow\u0105 lub ostatni\u0105 sztuk\u0119, je\u015bli zam\u00f3wione towary s\u0105 dostarczane w kilku przesy\u0142kach cz\u0119\u015bciowych lub sztukach;<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">d) przyj\u0105\u0142 lub wszed\u0142 w posiadanie pierwszych towar\u00f3w, pod warunkiem \u017ce towary s\u0105 dostarczane w ramach zam\u00f3wienia na regularne dostawy towar\u00f3w przez okre\u015blony czas.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Aby skorzysta\u0107 z prawa do odst\u0105pienia od umowy, nale\u017cy poinformowa\u0107 nas o swojej decyzji o odst\u0105pieniu od umowy w drodze wyra\u017anego o\u015bwiadczenia (np. listu wys\u0142anego poczt\u0105, faksem lub poczt\u0105 elektroniczn\u0105). \u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Rezygnacj\u0119 nale\u017cy przes\u0142a\u0107 na adres:\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Kraftwerk GmbH &amp; Co. KG<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Industriestr. 2<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">D-36088 H\u00fcnfeld<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Tel.: 06652-1828678<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Faks: 06652-985249<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">E-mail: info@kraftwerk-shop.cc<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Konsekwencje anulowania<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">W przypadku odst\u0105pienia od niniejszej umowy, zwr\u00f3cimy u\u017cytkownikowi wszystkie otrzymane od niego p\u0142atno\u015bci, w tym koszty dostawy (z wyj\u0105tkiem dodatkowych koszt\u00f3w wynikaj\u0105cych z wyboru przez u\u017cytkownika innego rodzaju dostawy ni\u017c najta\u0144szy oferowany przez nas rodzaj dostawy standardowej), bez zb\u0119dnej zw\u0142oki, a w ka\u017cdym razie nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 14 dni od dnia, w kt\u00f3rym zostali\u015bmy poinformowani o decyzji u\u017cytkownika o odst\u0105pieniu od niniejszej umowy. W celu dokonania zwrotu p\u0142atno\u015bci u\u017cyjemy tych samych \u015brodk\u00f3w p\u0142atniczych, kt\u00f3re zosta\u0142y u\u017cyte w pierwotnej transakcji, chyba \u017ce wyra\u017anie uzgodniono inaczej; w \u017cadnym wypadku nie zostaniesz obci\u0105\u017cony \u017cadnymi op\u0142atami za ten zwrot. Mo\u017cemy wstrzyma\u0107 si\u0119 ze zwrotem p\u0142atno\u015bci do czasu otrzymania towar\u00f3w z powrotem lub do czasu dostarczenia przez u\u017cytkownika dowodu ich odes\u0142ania, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3re zdarzenie nast\u0105pi wcze\u015bniej.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">U\u017cytkownik musi zwr\u00f3ci\u0107 lub przekaza\u0107 nam towary niezw\u0142ocznie, a w ka\u017cdym razie nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w ci\u0105gu czternastu dni od dnia, w kt\u00f3rym poinformowa\u0142 nas o odst\u0105pieniu od niniejszej umowy. Termin jest zachowany, je\u015bli towary zostan\u0105 wys\u0142ane przed jego up\u0142ywem. U\u017cytkownik ponosi bezpo\u015brednie koszty zwrotu towar\u00f3w. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c towar\u00f3w, kt\u00f3re ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j charakter nie mog\u0105 zosta\u0107 zwr\u00f3cone zwyk\u0142\u0105 poczt\u0105; koszty transportu ponoszone przez u\u017cytkownika w takim przypadku szacowane s\u0105 na maksymalnie 180 EUR. U\u017cytkownik jest zobowi\u0105zany do zap\u0142aty za utrat\u0119 warto\u015bci towar\u00f3w tylko wtedy, gdy utrata warto\u015bci wynika z zakresu, kt\u00f3ry nie jest konieczny do sprawdzenia charakteru, w\u0142a\u015bciwo\u015bci i funkcjonowania towar\u00f3w u u\u017cytkownika.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Z prawa do anulowania wy\u0142\u0105czone s\u0105<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Towary, kt\u00f3re s\u0105 produkowane zgodnie ze specyfikacjami klienta lub s\u0105 wyra\u017anie dostosowane do osobistych wymaga\u0144, oprogramowanie, pod warunkiem, \u017ce dostarczone no\u015bniki danych \/ urz\u0105dzenia zosta\u0142y rozpiecz\u0119towane przez konsumenta oraz urz\u0105dzenia programuj\u0105ce, kt\u00f3re zosta\u0142y pod\u0142\u0105czone do pojazdu.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Prawo do odst\u0105pienia od umowy przys\u0142uguje wy\u0142\u0105cznie konsumentom. Osoby nieb\u0119d\u0105ce konsumentami s\u0105 wy\u0142\u0105czone z tej regulacji.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 13 Umowne prawo odst\u0105pienia od umowy dla os\u00f3b nieb\u0119d\u0105cych konsumentami<\/b><\/span><\/p><div>Kupuj\u0105cy, kt\u00f3rzy nie s\u0105 konsumentami w rozumieniu \u00a7 13 BGB i w zwi\u0105zku z tym nie maj\u0105 ustawowego prawa do odst\u0105pienia od umowy, maj\u0105 jednak prawo do odst\u0105pienia od umowy dobrowolnie i w indywidualnych przypadkach. O\u015bwiadczenie o odst\u0105pieniu od umowy musi zosta\u0107 z\u0142o\u017cone w terminie okre\u015blonym w \u00a7 12. Przyznanie takiego prawa do odst\u0105pienia od umowy wymaga naszej wyra\u017anej zgody. Je\u015bli zgoda zostanie udzielona, towary, kt\u00f3rych dotyczy odst\u0105pienie, musz\u0105 zosta\u0107 nam zwr\u00f3cone w ci\u0105gu 14 dni. Je\u015bli zwr\u00f3cone towary nie s\u0105 w idealnym stanie nadaj\u0105cym si\u0119 do sprzeda\u017cy i nie znajduj\u0105 si\u0119 w oryginalnym opakowaniu, zastrzegamy sobie prawo do odliczenia zwi\u0105zanej z tym utraty warto\u015bci, kt\u00f3r\u0105 zmierzymy zgodnie z obiektywnymi kryteriami, od noty kredytowej. Jednak\u017ce, jako zrycza\u0142towane potr\u0105cenie, pobieramy 20% warto\u015bci netto towar\u00f3w jako op\u0142aty za uzupe\u0142nienie zapas\u00f3w. Zwroty musz\u0105 by\u0107 zawsze dostarczane do nas op\u0142aconym transportem i, je\u015bli ma to zastosowanie, op\u0142aconym c\u0142em. Kupuj\u0105cy ponosi ryzyko zwi\u0105zane z transportem.<\/div><div>\u00a0<\/div><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 14 J\u0119zyk umowy<\/b>\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">J\u0119zykiem umowy jest wy\u0142\u0105cznie j\u0119zyk niemiecki.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 15 Miejsce wykonania i jurysdykcja <\/b>\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Je\u015bli kupuj\u0105cy jest handlowcem, osob\u0105 prawn\u0105 prawa publicznego lub specjalnym funduszem prawa publicznego, miejscem realizacji i jurysdykcji dla wszystkich spor\u00f3w jest miejsce prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci przez sprzedaj\u0105cego. W przypadku konsument\u00f3w miejsce jurysdykcji podlega przepisom ustawowym.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a7 16 Klauzula salwatoryjna <\/b>\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Je\u017celi jedno z tych postanowie\u0144 jest lub stanie si\u0119 prawnie niewa\u017cne w ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci, nie b\u0119dzie to mia\u0142o wp\u0142ywu na pozosta\u0142e postanowienia. Postanowienie, kt\u00f3rego to dotyczy, b\u0119dzie interpretowane w taki spos\u00f3b, aby by\u0142o najbli\u017csze intencji stron w spos\u00f3b prawnie skuteczny.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Og\u00f3lne Warunki Handlowe (OWH) sp\u00f3\u0142ki Kraftwerk GmbH &amp; Co. KG (dla zakup\u00f3w online)Wersja z dnia 01.10.2025 \u00a7 1 Zakres zastosowania; definicje poj\u0119\u0107 1.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-68250882","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kraftwerk-shop.cc\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68250882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kraftwerk-shop.cc\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kraftwerk-shop.cc\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kraftwerk-shop.cc\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kraftwerk-shop.cc\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68250882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kraftwerk-shop.cc\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68250882\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kraftwerk-shop.cc\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68250882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}